Besetzen Sie uns!
HOME
SAMSTAG IN DER STADT 2012
Das dritte Jahr SAMSTAG IN DER STADT am Schwendermarkt!
2012 lag der Fokus auf dem Schwendergarten, den die Nachbarschaft gemeinsam bestellte, pflegte und beerntete. Ein sehr intensiv genutztes Angebot war das Alfamobil, die niederschwellige und kostenlose Sozialberatung im öffentlichen Raum. Zudem veranstaltete SAMSTAG IN DER STADT einen Diskussionsabend im Rahmen der Wiener Charta der MA 17, zahlreiche Kochworkshops mit Kindern, Jugendlichen und älteren Menschen, einen großen Kinoabend, Erzählabende und Lesungen, Konzerte und Feste. Auch heuer war Eigeninitiative sehr willkommen!


********************************************
ALFAMOBIL mit ELISABETH ETTMANN
Sozialarbeit ist auch eine Schrift-Stellerei

elisabeth ettmann bei der arbeit am schwendermarkt
Die Sozialarbeiterin Elisabeth Ettmann weiß aus ihrer jaherlangen Tätigkeit im 15. Bezirk, wo die Bedürfnisse der Menschen liegen. Eines davon ist die Unterstützung beim schriftlichen oder direkten Umgang mit Behörden. Viele  verstehen - unabhängig von ihrer Herkunft oder Staatsbürgerschaft, die Amtssprache nicht, entweder, weil sie über wenig Schulbildung verfügen oder mit der Komplexität der Zugänge zu Behörden und Institutionen überfordert sind. Elisabeth Ettmann wird nun immer wieder am Schwendermarkt mit Computer und Drucker anzutreffen sein und Menschen beim Verstehen bzw. Verfassen von Schriftstücken und damit bei der aktiven Wahrnehmung von Rechten unterstützen. So sollen Zugänge zu Behörden und Institutionen geöffnet und eine Teilhabe am sozialen, gesellschaftlichen und kulturellen Leben ermöglicht werden.
Termine: 28. April, 10. Mai, 24. Mai, 9. Juni, 23. Juni, 30. Juni, 5. Juli, 12. Juli, 19. Juli, 26. Juli, 30. August, September/Oktober/Anfang November 2012

********************************************








GARTENWORKSHOPS mit MARIA RAS0
heute gartenworkshopmaria gibt tippsdie drei frauen am hochbeetmaria beim baumgartenim baumgarten
"Unbedingt den Basilikum neben die Tomaten setzen. Die mögen sich." Wer so liebevolle Ratschläge hören will, um sie zu Hause im Garten, am Balkon oder auf der Terrasse selbst auszuprobieren, muss unbedingt zu Marias Gartenworkshop kommen. Sie beantwortet gerne alle möglichen Fragen, während sie mit uns im Schwendergarten arbeitet und so auch uns wertvolle Tipps gibt. Diesen lieben wir ganz besonders: "Nie am Abend gießen. Du willst ja auch nicht mit nassen Füssen schlafen gehen."
Termine: 28. April, 24. Mai, 30. Juni, 5. Juli, 19. Juli, 2. August, 9. August, 30. August, September/Oktober/Anfang November 2012

****************************
KOCHEN MIT KINDERN, JUGENDLICHEN UND ALLEN ANDEREN KOCHBEGEISTERTEN
Kinder lieben Pizzaschnitte und Kebap? Ja, wahrscheinlich. Auch, weil Fastfood billig und an jeder Straßenecke zu bekommen ist. Aber sie lieben auch Tomaten und Kürbis und Kompott. Viele Kinder, die zu uns kommen, haben Lust auf anderes Essen. Daher wird seit Ende April 2012 gemeinsam am Schwendermarkt gekocht: vegetarisch, bio und saisonal. KöchInnen und ErnährungberaterInnen überlegen sich nachvollziehbare, also selbst leicht zubereitbare und schmackhafte Gerichte.
Kochbegeistere Erwachsene sind natürlich auch willkommen, eine Anmeldung ist nicht erforderlich.
Und gegessen wird dann gemeinsam an der langen Tafel am Schwendermarkt!
**************************
zwiebel schneidenteig vorbereitenkochen am schwendermarktbeim uebenbeim gemeinsamen essen
7. Juni 2012
:
Palatschinken mit ...
Erdbeertopfenfülle
Erdbeeren und Zucker
mitgebrachter Marillenmarmelade
Topfen und frischen Radieschen aus dem Schwendergarten
Ruccola aus dem Schwendergarten
Karotten und Zucchini, leider noch nicht aus dem Schwendergarten
Und dann noch Tortilla: Kartoffel, Zwiebel, Eier, Salz, Pfeffer, ein paar Tomaten und sonst gar nichts
**************************

schnittfestgrosser andrangbeim essenbesuch von der dienstagsrundebeim gemeinsamen esse
24. Mai 2012: Mohammded Baktiar ist fleißigen Schwendermarkt-BesucherInnen schon seit länger ein Begriff: Immerhin hat er 2011 die feinsten Gerichte bei uns am Schwendermarkt gekocht. Margit Lausecker und er kochten an diesem Donnerstag mit den Kindern und Jugendlichen Kartoffelsuppe mit Pilzen, Couscous-Salat mit Gemüse und gebackene Polenta. Gegessen wurde wie immer gemeinsam, und es kamen viele einfach auch so zum Essen vorbei und aßen mit den KöchInnen an der langen Tafel.
**************************

erste vorbereitungenkleine hilfestellungenbeim kochenbeim salatwaschenMohammed Baktiar mit Kürbis
10. Mai 2012: Der aus Bangladesch stammende Koch ist gewöhnt, viele verschiedene Gerichte gleichzeitig zuzubereiten. Die Kindern schauen anfangs etwas verloren zu, wie er die Zutaten für die fünf Gerichte vorbereitet. Langsam beginnen sie, mitzmachen, schneiden Zwiebel, waschen Zucchini und schauen rühren um. Besonders fasziniert die jungen KöchInnen Mohammeds Liebe zum Detail.
**************************

erster kochworkshoperster kochworkshopgemeinsam essen
26. April 2012: Margit Lausecker ist Ernährungsberaterin und Sozialarbeiterin. Viele kennen sie als Teil des Fair-Play-Teams, das ganzjährig im 15. Bezirk im öffentlichen Raum anzutreffen ist. Margit kochte mit den Kindern und Jugendlichen Rote Linsensuppe sowie Kohlrabi/Karotten in Curry-Creme mit Basmatireis und erklärt ihnen jeden einzelnen Schritt gerne und mit viel Geduld.

********************************************
********************************************
WEITERES PROGRAMM IN CHRONOLOGISCHER REIHENFOLGE:


Donnerstag, 8. November 2012, 16.00 bis 21.00 Uhr
Die letzte Ernte, gemeinsam Kochen, Klanginsel und ein Spontankonzert von Yta Moreno: EIN WINTERPAUSEFEST AM SCHWENDERMARKT

edu und maria beim kartoffelpuffermachendie dienstagsrundebeim kartoffelpuffermachenbeim kinderpunschkochenklariboesenettenklanginsel mit salemklanginsel mit mann an kindergitarrelaternenfestkonzert yta morenowinterpausefest
Das Winterpausefest und jede/r konnte zu allem beitragen: Menschen brachten Warmens zum Essen und Trinken mit oder bereiteten das Essen gemeinsam am Schwendermarkt zu. Für Musik sorgten auch alle, unterstützt von den Klaribösenetten, Frank Hagen´s “Klanginsel” und dem brasilianischen Musiker Yta Moreno. Das wollten wir alle hier. Gegen die Kälte und das Dunkel.
********************************************
Donnerstag, 25. Oktober 2012, 17.00 bis 20.00 Uhr:
TAUSCHEN
Es liegt eh auf der Hand, aber trotzdem: Geld ist nichts anderes als ein Tauschmittel, aber wie wir alle wissen, ist Geld schmutzig und zudem manchmal plötzlich ure wenig wert. Viele gescheite Menschen haben viele intelligente Alternativen entwickelt bzw. neu belebt. Eine davon ist Tauschen. Davon werden wir in Zukunft noch öfters hören.
********************************************
18. Oktober 2012, 17.00-21.30 Uhr
ZAUBERHAFTE SESSELVERSTEIGERUNG
im sesselwunderland
sessel von der sitzflaecheAuktionator Lukas und Sabuehne Zauberfeesteigerpublikumvinyltomsesselschau
Nicht alles muss immer sofort Sinn haben oder verstanden werden. Zauberhaft und wundersam soll das Leben bitte auch sein und verstehen muss man echt nicht alles. Daher war es auch ganz egal, dass die Regeln dieser sogenannten "amerikanischen" Sesselversteigerung so vielschichtig waren, dass sie bei den AuktionsteilnehmerInnen anfangs fragende Gesichter auslösten. Wichtig war, dass sich alle über ihre neuen Sessel freuen und Spaß hatten, weil die Fee Sabühne mit ihrem Zauberstab da war, der Auktionator Lukas, der zudem ein Friedensnobelpreisträger ist und vinyltom, der uns mit seinem wunderbaren Musikgeschmack zum Sesseltanzen brachte.
********************************************
Donnerstag, 11. Oktober 2012, 19.00 Uhr
Charta-Gespräch: Was wollt ihr denn alle hier? Wünsche an den öffentlichen Raum Schwendermarkt und die eigene Rolle in deren Umsetzung.
Chartagespraech am Schwendermarktmitschreiben beim chartagespraechchartagespraechsuppe von leyla
Das Protokoll finden Sie hier bzw. auf der Website der Wiener Charta, wo auch alle anderen Charta-Gespräche nachzulesen sind.
********************************************
Donnerstag, 4. Oktober 2012, 17.00 bis 20.00 Uhr
Spielen am Schwendermarkt
tischfussball spielenraimunda naeht und gibt tippsbeim reden und spielen am schwendermarktazar zeigt die glaeser, die sie gemeinsam mit kindern bemalt hat
********************************************
wie wir erzaehlen
publikum mit hilda und borivapublikumjunges und wissbegieriges publikumfranzsika beim lesenboriva erklaert ihre sachenkunsthandwerk von borivanadia und hilda beim erzaehlenhilda am kunstradpublikum von draussenmustafa kayabash und plakat
********************************************

Freitag, 20. September 2012
Internation PARK(ing) Day am Schwendermarkt

park(ing)day 2012 am schwendermarktschwendergartensteine bemalen
********************************************
Donnerstag, 13. September 2012, 17.00 bis 22.00 Uhr
Ernten, Kochen und später gemeinsam den großartigen Film Hair schauen.
Yes, we´ve got hair!
********************************************
Do, 6. September 2012, ab 17.00 Uhr:
Rundgang im Garten, Zucchini und Kürbis ernten, Suppen daraus kochen und als Nachspeise Variation von Blütenblättern in Käsebällchen
die zweite zucchini aus dem schwendergartenazar und raimunda beim kochenmarias topfenkaesebaellchen mit bluetenblaetterngemeinsam essen
********************************************
Do, 30. August 2012, ab 17.00 Uhr
WIR SIND WIEDER DA:  SOMMERNACHGESPRÄCHE
sommerfrüchte mixensommerendegetraenke mixennachbarn geben ein spontankonzert
Eigentlich waren wir ja gar nicht weg. Den Sommer über waren wir in abwechselnder Besetzung fast jeden Donnerstag am Schwendermarkt, haben gegärtnert, im kleinen Stil gekocht, gebastelt, genäht, geredet und Sozialberatung angeboten. Aber an diesem Donnerstag  waren wir wieder in voller Besetzung  am Schwendermarkt und schauten wer sonst noch von den Ferien zurück ist. Es gab kein großes Programm, sondern die Freude auf die Sommererzählungen der anderen und an den frischen Früchten. Wir machten Zwetschkensaft und Mango Lassi und am Abend komaen spontan NachbarInnen vorbei und spielen für uns ein Platzkonzert.
********************************************
Do, 5. Juli 2012, ab 17.00 UHR
SOMMER(PAUSE)FEST!

maria beim gartenworkshopkonzert maren rahmann und helmut neundlingerkonzert auf uns kommts ankonzert irgendein duokonzertpublikum

Kochworkshop
, Gartentworkshop, Sozialberatung mit Elisabeth Ettmann und zwei Konzerte:

Auf uns kommt´s an! Lieder vom Leben und Widerstehen: ab ca. 19.00 Uhr
Maren Rahmann: Stimme, Akkordeon, Helmut Neundlinger: Klarinette, Saxophon
„Auf uns kommt´s an!" lautet der Schlusssatz aus dem Bühnenstück "Der Lechner Edi schaut ins Paradies" des österreichischen Schriftstellers Jura Soyfer (1912-1939). Soyfer schrieb als jüdischer Kommunist zeitlebens gegen politische Verfolgung und kapitalistischen Furor an und zeichnete in seinen Texten ein eindringliches Bild des gesellschaftlichen Klimas, das schließlich in den Terror des Zweiten Weltkrieges mündete. Bei seinem Fluchtversuch in die Schweiz am 12.3.1938 wurde er festgenommen und in das KZ Dachau gebracht. Er starb am 16.2.1939 im KZ Buchenwald an Typhus.
Nicht nur aus Anlass von Soyfers 100. Geburtstag hat die Sängerin und Akkordeonistin Maren Rahmann ein Programm mit eigenen Vertonungen von Liedtexten aus verschiedenen
seiner Theaterstücke zusammengestellt. Begleitet wird sie dabei von Helmut Neundlinger an Klarinette und Saxophon.


irgendein duo (Gitarre, Zieharmonika, Gesang)
: ab ca. 20.00 Uhr
irgendein duo spielt Lieder, die wir nicht verstehen und Lieder, die uns bewegen.
(Nicht) Verstehen hat ja viele Gründe, angenehme und unangenehme, oder welche, die wir auch nicht verstehen. Ähnlich ist es wohl mit dem Bewegtsein. Das hat auch seine Ursachen, aber ist für alle anders. Insofern ist die Sammlung sehr subjektiv, aber das Publikum darf sich selber aussuchen, welches Lied unter welche Kategorie fällt, oder: Kann uns etwas bewegen, das wir nicht verstehen? Können wir etwas verstehen, das uns ach so sehr bewegt?

**************************

Sa, 30. JUNI 2012, 14.00 bis 20.00 Uhr
SAMSTAG IN DER STADT beim DORFPLATZLFEST der Grünen Rudolfsheim-Fünfhaus am Schwendermarkt
Die Nachbarschaft stellt sich vor und feiert. >> Details
**************************
Do, 21. Juni 2012, 18.30 bis 21.30 Uhr
20.00 Uhr: Konzert Angelo da Silva, Georg Schmelzer (Kontrabass) & Josef Kolarz  (Klarinette)

brasilianisches konzert am schwendermarktjosef kolarz, angelo da silva, georg schmelzerpublikumrama beim beatboxenramas publikum
Ein Tipp von Raimunda aus unserem Team: Der brasilianische, in Wien lebende Gitarrist und Komponist Angelo da Silva. Mit 14 Jahren entdeckte er seine Liebe zur Gitarre und begann - neben der klassischen Ausbildung - Flamenco-Gitarre zu lernen. Sein umfangreiches Repertoire reicht von der "Musica popular brasileira" über  brasilianischen "Choro", Bossa Nova und Walzer bis zu  Eigenkompositionen und Klassik. Am Schwendermarkt hat er uns gemeinsam mit Georg Schmelzer am Kontrabass und Josef Kolarz an der Klarinette mit Klassikern des Samba und des Bossa Nova begeistert. Vor- und Pauseprogramm war recht spontan der kongeniale Beatboxer Rama aus der Nachbarschaft, Salem (8) führte durch den Abend.
**************************
Do, 14. Juni 2012, ab 21.30 Uhr: VOLXkino am Schwendermarkt

ALEYNA-LITTLE MISS NEUKÖLLN
DE 2011, 15 min | Regie: Stepan Altrichter, Stefan Höh

AleynaAleyna ist 11, Türkin und wohnt in Neukölln – ein ganz normales Mädchen, das selbstbewusst ist und weiß, was sie will. Sie wird zwar in der Schule oft gehänselt wegen ihrer „Dicklichkeit“, wie sie es nennt. Doch ihr großer Traum ist es, Bollywoodtänzerin zu werden und davon lässt sie sich nicht abhalten. Sie will ihre „Nervösigkeit“ überwinden und es allen bei ihrem ersten großen Auftritt zeigen.





GYPSY SPIRIT HARRI STOJKA - EINE REISE
AT/IN 2010, 91 min | Regie: Klaus Hundsbichler

Harri Stojka Gyspy SpiritDie frühe Geschichte der Roma-Kultur liegt weitgehend im Dunkeln. Ihr Weg führt über Jahrhunderte, eventuell Jahrtausende. Forscht man nach den Wurzeln des "Gypsy Spirit", führen alle Wege wieder zurück nach Osten, nach dem Urgrund der eigenen Identität und Existenz. Nach Indien ... Eine "Stehgreif-Dokumentation" nennt Gitarrengenie Harri Stojka diesen musikalischen Road Trip durch Wien und Indien, Vergangenheit und Gegenwart. Ein hinreißendes Statement für die Freude am Leben, für Stolz und Menschlichkeit und die Macht der Musik.

Veranstalter: St. Balbach Art Produktion


Bitte Sitzgelegenheiten und/oder Decken selbst mitnehmen!

Bei uns gibts Wasser und Himbeersaft (solange der Vorrat reicht). Andere Getränke bitte entweder selbst mitnehmen und/oder im Café Platin kaufen. Dort kann auch das WC benutzt werden.
**************************
ERÖFFNUNG SAMSTAG IN DER STADT: 28. April 2012
die djssitzen beim brunnen
pflanzentauschbörsesamstag und marktworkshop mit azar
Wir sind wieder da, und der erste richtige BäuerInnenmarkt seit Jahren ist es auch! Wir feiern mit klassischer Musik, beginnen, uns um den Schwendergarten zu kümmern, haben checkpot´s Pflanzentauschbörse zu Gast und basteln neue Blumenübertöpfe. Heuer nehmen sich die Menschen schon selbst die Sessel und Tische aus unserem Lager und machen Kaffee für sich und andere. 2012 am Schwendermarkt beginnt gut!